Publicidade

quinta-feira, 29 de março de 2018 aprendizagem | 06:23

FÁBULA DA APRENDIZAGEM

Compartilhe: Twitter

sabio

 

Caminhavam juntos dois amigos, ambos amantes do saber. Um deles sábio mais sábio e o outro, também sábio, ainda que menos sábio. Eles se deparam com uma lâmpada mágica e, conjuntamente, libertam o gênio. O gênio liberto, em gratidão, concede a cada um deles um pedido. O sábio menos sábio, pretendendo ser tão sábio quanto o mais sábio, pede conhecimento e a ele é concedido. O mais sábio, por sua vez, pede somente máxima capacidade de aprendizagem. Moral da história: conhecimento, por maior que seja, é limitado; capacidade de aprender é, por si, ilimitada.
——-
Em inglês:

A TALE OF LEARNING…

There were two friends, both lovers of knowledge, walking together. One of them was the wisest sage, the other whilst also wise was less so. They came across a magic lamp and, together, freed the genie. The freed genie, in gratitude, granted each of them a wish. The less wise, wanting to be as wise as the wiser one, asked for knowledge and this was granted to him. The wiser, in turn, asked for only the greatest capacity to learn. The moral of the story: knowledge, however large it may be, is limited; the capacity to learn, itself, is unlimited.

 

 

 
———
Imagem em Domínio Público, em https://publicdomainvectors.org/pt/vetorial-gratis/Homem-s%C3%A1bio-e-rainha/71477.html
Autor: Tags: